The Motif Searcher: one word across the Douay, the Latin, the Greek and the Hebrew.

Genesis 7:10

And after the seven days were passed, the waters of the flood overflowed the earth.

The verse in its languages

Vulgate (Clementine): Cumque transissent septem dies, aquæ diluvii inundaverunt super terram.
Septuagint (Swete): Καὶ ἐγένετο μετὰ τὰς ἑπτὰ ἡμέρας καὶ τὸ ὕδωρ τοῦ κατακλυσμοῦ ἐγένετο ἐπὶ τῆς γῆς.
Hebrew (WLC): וַֽיְהִ֖י לְשִׁבְעַ֣ת הַיָּמִ֑ים וּמֵ֣י הַמַּבּ֔וּל הָי֖וּ עַל הָאָֽרֶץ