Isaias 3:26
And her gates shall lament and mourn, and she shall sit desolate on the ground.
Open Isaias 3:26 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Et mœrebunt atque lugebunt portæ ejus, et desolata in terra sedebit.
- Septuagint (Swete)
- καὶ πενθήσουσιν αἱ θῆκαι τοῦ κόσμου ὑμῶν, καὶ καταλειφθήσῃ μόνη καὶ εἰς τὴν γῆν ἐδαφισθήσῃ.
- Hebrew (WLC)
- וְאָנ֥וּ וְאָבְל֖וּ פְּתָחֶ֑יהָ וְנִקָּ֖תָה לָאָ֥רֶץ תֵּשֵֽׁב
Haydock's commentary
Ground. The posture of captives, Lamentations i. 1.
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.