Jeremias 30:13
There is none to judge thy judgment to bind it up: thou hast no healing medicines.
Open Jeremias 30:13 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- non est qui judicet judicium tuum ad alligandum : curationum utilitas non est tibi.
- Septuagint (Swete) shown from Jeremias 37:13
- οὐκ ἔστιν κρίνων κρίσιν σου, εἰς ἀλγηρὸν ἰατρεύθης, ὠφελία σοι οὐκ ἔστιν.
- Hebrew (WLC)
- אֵֽין דָּ֥ן דִּינֵ֖ךְ לְמָז֑וֹר רְפֻא֥וֹת תְּעָלָ֖ה אֵ֥ין לָֽךְ
Haydock's commentary
Up. There is none to judge thy cause, or to be thy physician. (Calmet)
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.