The Motif Searcher: one word across the Douay, the Latin, the Greek and the Hebrew.

Job 15:23

When he moveth himself to seek bread, he knoweth that the day of darkness is ready at his hand.

The verse in its languages

Vulgate (Clementine): Cum se moverit ad quærendum panem, novit quod paratus sit in manu ejus tenebrarum dies.
Septuagint (Swete): κατατέτακται δὲ εἰς σῖτα γυψίν· οἶδεν δὲ ἐν ἑαυτῷ ὅτι μένει εἰς πτῶμα. ἡμέρα δὲ αὐτὸν σκοτινὴ στροβήσει,
Hebrew (WLC): נֹ֘דֵ֤ד ה֣וּא לַלֶּ֣חֶם אַיֵּ֑ה יָדַ֓ע כִּֽי נָכ֖וֹן בְּיָד֣וֹ יֽוֹם חֹֽשֶׁךְ