Job 34:7
What man is there like Job, who drinketh up scorning like water?
Open Job 34:7 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Quis est vir ut est Job, qui bibit subsannationem quasi aquam :
- Septuagint (Swete)
- τίς ἀνὴρ ὥσπερ Ἰώβ, πίνων μυκτηρισμὸν ὥσπερ ὕδωρ;
- Hebrew (WLC)
- מִי גֶ֥בֶר כְּאִיּ֑וֹב יִֽשְׁתֶּה לַּ֥עַג כַּמָּֽיִם
Haydock's commentary
What. This may be a continuation of Job's speech, who seemed to assert that none had ever been insulted like himself, nor borne it with greater patience; (chap. xvi. 4.) or Eliu reproaches him with talking scornfully to his friends and to God. (Calmet)
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.