Job 35:9
By reason of the multitude of oppressions they shall cry out: and shall wail for the violence of the arm of tyrants.
Open Job 35:9 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Propter multitudinem calumniatorum clamabunt, et ejulabunt propter vim brachii tyrannorum.
- Septuagint (Swete)
- ἀπὸ πλήθους συκοφαντούμενοι κεκράξονται, βοήσονται ἀπὸ βραχίονος πολλῶν.
- Hebrew (WLC)
- מֵ֭רֹב עֲשׁוּקִ֣ים יַזְעִ֑יקוּ יְשַׁוְּע֖וּ מִזְּר֣וֹעַ רַבִּֽים
Haydock's commentary
Out. The wicked shall cry out, through vexation, but still they will not address themselves to God, ver. 10. Why are they abandoned, but because He takes cognizance of all?
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.