Job 36:9
He shall shew them their works, and their wicked deeds, because they have been violent.
Open Job 36:9 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- indicabit eis opera eorum, et scelera eorum, quia violenti fuerunt.
- Septuagint (Swete)
- καὶ ἀναγγελεῖ αὐτοῖς τὰ ἔργα αὐτῶν καὶ τὰ παραπτώματα αὐτῶν, ὅτι ἰσχύσουσιν.
- Hebrew (WLC)
- וַיַּגֵּ֣ד לָהֶ֣ם פָּעֳלָ֑ם וּ֝פִשְׁעֵיהֶ֗ם כִּ֣י יִתְגַּבָּֽרוּ
Haydock's commentary
Violent, while in power and on the throne, or because even in a private station, their will has risen up in rebellion against God. (Haydock)
Poverty and afflictions are scourges, which are often inflicted by mercy, to bring us to a sense of our duty. (Calmet)
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.