Job 37:16
Knowest thou the great paths of the clouds, and the perfect knowledges?
Open Job 37:16 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Numquid nosti semitas nubium magnas, et perfectas scientias ?
- Septuagint (Swete)
- ἐπίσταται δὲ διάκρισιν νεφῶν, ἐξαίσια δὲ πτώματα πονηρῶν.
- Hebrew (WLC)
- הֲ֭תֵדַע עַל מִפְלְשֵׂי עָ֑ב מִ֝פְלְא֗וֹת תְּמִ֣ים דֵּעִֽים
Haydock's commentary
Paths. Hebrew, "the balancings of the clouds, the wondrous works of Him whose knowledge is perfect?" chap. xxxvi. 4. Dost thou know what suspends the heavy clouds in the air? (Calmet)
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.