Job 39:23
Above him shall the quiver rattle, the spear and shield shall glitter.
Open Job 39:23 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Super ipsum sonabit pharetra ; vibrabit hasta et clypeus :
- Septuagint (Swete)
- ἐπ᾽ αὐτῷ γαυριᾷ τόξον καὶ μάχαιρα,
- Hebrew (WLC)
- עָ֭לָיו תִּרְנֶ֣ה אַשְׁפָּ֑ה לַ֖הַב חֲנִ֣ית וְכִידֽוֹן
Haydock's commentary
Shield, or lance, Josue viii. 18. (Calmet)
The din of armour does not disturb the horse, which has been inured to such things. (Haydock)
It is of singular courage. (Worthington)
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.