John 10:14
I am the good shepherd; and I know mine, and mine know me.
Open John 10:14 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →In the palace
The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Ego sum pastor bonus : et cognosco meas, et cognoscunt me meæ.
- Greek New Testament (SBLGNT)
- ἐγώ εἰμι ὁ ποιμὴν ὁ καλός, καὶ γινώσκω τὰ ἐμὰ καὶ γινώσκουσί με τὰ ἐμά,
Haydock's commentary
I know mine, and mine know me. To know, in the style of the holy Scriptures, is to love and approve. (Witham)
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.
The Fathers on this verse
St John Chrysostom Catena Aurea on verses 14-21
Two evil persons have been mentioned, one that kills, and robs the sheep, another that does not hinder: the one standing for those movers of seditions; the other for the rulers of the Jews, who did not take care of the sheep committed to them. Christ distinguishes Himself from both; from the one who came to do hurt by saying, I am come that they might have life; from those who overlook the rapine of the wolves, by saying that He gives His life for the sheep. Wherefore He said again, as He said before, I am the good Shepherd. And as He had said above that the sheep heard the voice of the Shepherd and followed Him, that no one might have occasion to ask, What say you then of those that believe not; He adds, And I know My sheep, and am known of Mine. As Paul too said, God has not cast away His people, whom He foreknew.
St Gregory the Great Catena Aurea on verses 14-21
As if He said, I love My sheep, and they love and follow Me. For he who loves not the truth, is as yet very far from knowing it.
Theophylact Catena Aurea on verses 14-21
Hence the difference of the hireling and the Shepherd. The hireling does not know his sheep, because he sees them so little. The Shepherd knows His sheep, because He is so attractive to them.
St John Chrysostom Catena Aurea on verses 14-21
Then that you may not attribute to the Shepherd and the sheep the same measure of knowledge, He adds, As the Father knows Me, even so know I the Father: i.e. I know Him as certainly as He knows Me. This then is a case of like knowledge, the other is not; as He said, No man knows who the Son is, but the Father.
St Gregory the Great Catena Aurea on verses 14-21
And I lay down My life for My sheep. As if to say, This is why I know My Father, and am known by the Father, because I lay down My life for My sheep; i.e. by My love for My sheep, to show how much I love My Father.
St John Chrysostom Catena Aurea on verses 14-21
He gives it too as a proof of His authority. In the same way the Apostle maintains his own commission in opposition to the false Apostles, by enumerating his dangers and sufferings.
Theophylact Catena Aurea on verses 14-21
For the deceivers did not expose their lives for the sheep, but, like hirelings, deserted their followers. Our Lord, on the other hand, protected His disciples: Let these go their way.
St Gregory the Great Catena Aurea on verses 14-21
But as He came to redeem not only the Jews, but the Gentiles, He adds, And other sheep I have, which are not of this fold.
St Augustine Catena Aurea on verses 14-21
The sheep hitherto spoken of are those of the stock of Israel according to the flesh. But there were others of the stock of Israel, according to faith, Gentiles, who were as yet out of the fold; predestinated, but not yet gathered together. They are not of this fold, because they are not of the race of Israel, but they will be of this fold: Them also I must bring.
St John Chrysostom Catena Aurea on verses 14-21
What wonder that these should hear My voice, and follow Me, when others are waiting to do the same. Both these flocks are dispersed, and without shepherds; for it follows, And they shall hear My voice. And then He foretells their future union: And there shall be one fold and one Shepherd.
St Gregory the Great Catena Aurea on verses 14-21
Of two flocks He makes one fold, uniting the Jews and Gentiles in His faith.
Theophylact Catena Aurea on verses 14-21
For there is one sign of baptism for all, and one Shepherd, even the Word of God. Let the Manichean mark; there is but one fold and one Shepherd set forth both in the Old and New Testaments.
St Augustine Catena Aurea on verses 14-21
What does He mean then when He says, I am not sent but to the lost sheep of the house of Israel? Only, that whereas He manifested Himself personally to the Jews, He did not go Himself to the Gentiles, but sent others.
St John Chrysostom Catena Aurea on verses 14-21
The word must here (I must bring) does not signify necessity, but only that the thing would take place. Therefore does My Father love Me, because I lay down My life, that I might take it again. They had called Him an alien from His Father.
St Augustine Catena Aurea on verses 14-21
i.e. Because I die, to rise again. There is great force in, I lay down. Let not the Jews, He says, boast; rage they may, but if I should not choose to lay down My life, what will they do by raging?
Theophylact Catena Aurea on verses 14-21
The Father does not bestow His love on the Son as a reward for the death He suffered in our behalf; but He loves Him, as beholding in the Begotten His own essence, whence proceeded such love for mankind.
St John Chrysostom Catena Aurea on verses 14-21
Or He says, in condescension to our weakness, Though there were nothing else which made Me love you, this would, that you are so loved by My Father, that, by dying for you, I shall win His love. Not that He was not loved by the Father before, or that we are the cause of such love. For the same purpose He shows that He does not come to His Passion unwillingly: No man takes it from Me, but I lay it down of Myself:
St Augustine Catena Aurea on verses 14-21
Wherein He showed that His natural death was not the consequence of sin in Him, but of His own simple will, which was the why, the when, and the how: I have power to lay it down.
St John Chrysostom Catena Aurea on verses 14-21
As they had often plotted to kill Him, He tells them their efforts will be useless, unless He is willing. I have such power over My own life, that no one can take it from Me, against My will. This is not true of men. We have not the power of laying down our own lives, except we put ourselves to death. Our Lord alone has this power. And this being true, it is true also that He can take it again when He pleases: And I have power to take it again: which words declare beyond a doubt a resurrection. That they might not think His death a sign that God had forsaken Him, He adds, This commandment have I received from My Father; i.e. to lay down My life, and take it again. By which we must not understand that He first waited to hear this commandment, and had to learn His work; He only shows s that that work which He voluntarily undertook, was not against the Father’s will.
Theophylact Catena Aurea on verses 14-21
He only means His perfect agreement with His Father.
Alcuin Catena Aurea on verses 14-21
For the Word does not receive a command by word, but contains in Himself all the Father’s commandments. When the Son is said to receive what He possesses of Himself, His power is not lessened, but only His generation declared. The Father gave the Son every thing in begetting Him. He begat Him perfect.
Theophylact Catena Aurea on verses 14-21
After declaring Himself the Master of His own life and death, which was a lofty assumption, He makes a more humble confession; thus wonderfully uniting both characters; showing that He was neither inferior to or a slave of the Father on the one hand, nor an antagonist on the other; but of the same power and wild.
St Augustine Catena Aurea on verses 14-21
How does our Lord lay down His own life? Christ is the Word, and man, i.e. in soul and body. Does the Word lay down His life, and take it again; or does the human soul, or does the flesh? If it was the Word of God that laid down His soul and took it again, that soul was at one time separated from the Word. But, though death separated the soul and body, death could not separate the Word and the soul. It is still more absurd to say that the soul laid down itself; if it could not be separated from the Word, how could it be from itself? The flesh therefore lays down its life and take it again, not by its own power, but by the power of the Word which dwells in it. This refutes the Apollinarians, who say that Christ had not a human, rational soul.
Alcuin Catena Aurea on verses 14-21
But the light shined in darkness, and the darkness comprehended it not. There was a division among the Jews for these sayings. And many of them said, He has a devil, and is mad.
St John Chrysostom Catena Aurea on verses 14-21
Because He spoke as one greater than man, they said He had a devil. But that He had not a devil, others proved from His works: Others said, These are not the words of Him that has a devil. Can a devil open the eyes of the blind? As if to say, Not even the words themselves are those of one that has a devil; but if the words do not convince you, be persuaded by the works. Our Lord having already given proof who He was by His works, was silent. They were unworthy of an answer. Indeed, as they disagreed amongst themselves, an answer was unnecessary. Their opposition only brought out, for our imitation, our Lord’s gentleness, and long suffering.
Alcuin Catena Aurea on verses 14-21
We have heard of the patience of God, and of salvation preached amid revilings. They obstinately preferred tempting Him to obeying Him.
St Augustine Sermons on Selected Lessons of the New Testament, On the words of the Gospel, John x. 14, ‘I am the good shepherd,’ etc. Against the Donatists
On the words of the Gospel, John x. 14 , “I am the good shepherd,” etc. Against the Donatists.
St Augustine Expositions on the Book of Psalms, Psalm CXV
10. For the great ones, of the house of Aaron, have said, “May the Lord increase you more and more, you and your children” ( ver. 14 ). And thus it hath happened. For children that have been raised even from the stones have flocked unto Abraham: sheep which were not of this fold, have flocked unto him, that there might be one flock, and one shepherd; the faith of all nations was added, and the number grew, not only of wise priests, but of obedient peoples; the Lord increasing not only their fathers more and more, who in Christ might show the way to the rest who should imitate them, but also their children, who should follow their fathers’ pious footsteps.
Theodoret Dialogues. The “Eranistes” or “Polymorphus” of the Blessed Theodoretus, Bishop of Cyrus, Proof that the Divinity of the Saviour is Impassible
3. The Lord said “the bread which I will give is my flesh which I will give for the life of the world,” and again “I am the good shepherd and know my sheep and am known of mine…and I lay down my life for the sheep.” So body and soul are both given by the good shepherd for the sheep who have soul and body.
St Gregory Nazianzen On Easter and His Reluctance
VII. These are the gifts given you by this august Abraham, this honourable and reverend Head, this Patriarch, this Restingplace of all good, this Standard of virtue, this Perfection of the Priesthood, who to-day is bringing to the Lord his willing Sacrifice, his only Son, him of the promise. Do you on your side offer to God and to us obedience to your Pastors, dwelling in a place of herbage, and being fed by water of refreshment; knowing your Shepherd well, and being known by him; and following when he calls you as a Shepherd frankly through the door; but not following a stranger climbing up into the fold like a robber and a traitor; nor listening to a strange voice when such would take you away by stealth and scatter you from the truth on mountains, and in deserts, and pitfalls, and places which the Lord does not visit; and would lead you away from the sound Faith in the Father, the Son …
The Fathers are given as they wrote. Where a passage lays the Passion on the Jewish people, the Church teaches that it cannot be charged against all the Jews then living, nor against the Jews of today, and that all sinners were its authors (CCC 597, 598).