Dunk's Bible Palace

The Motif Searcher: one word across the Douay, the Latin, the Greek and the Hebrew.

John 15:6

If any one abide not in me, he shall be cast forth as a branch, and shall wither, and they shall gather him up, and cast him into the fire, and he burneth.

Open John 15:6 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →

The verse in its languages

Vulgate (Clementine)
Si quis in me non manserit, mittetur foras sicut palmes, et arescet, et colligent eum, et in ignem mittent, et ardet.
Greek New Testament (SBLGNT)
ἐὰν μή τις μένῃ ἐν ἐμοί, ἐβλήθη ἔξω ὡς τὸ κλῆμα καὶ ἐξηράνθη, καὶ συνάγουσιν αὐτὰ καὶ εἰς τὸ πῦρ βάλλουσιν καὶ καίεται.

The Fathers on this verse

St John Chrysostom Catena Aurea on verses 4-7

Having said that they were clean through the word which He had spoken to them, He now taught them that they must do their part.

St Augustine Catena Aurea on verses 4-7

Abide in Me, and I in you: not they in Him, as He in them; for both are for the profit not of Him, but them. The branches do not confer any advantage upon the vine, but receive their support from it: the vine supplies nourishment to the branches, takes none from them: so that the abiding in Christ, and the having Christ abiding in them, are both for the profit of the disciples, not of Christ; according to what follows, As the branch cannot bear fruit of itself, except it abide in the vine, no more can you, except you abide in Me. Great display of grace! He strengthens the hearts of the humble, stops the mouth of the proud. They who hold that God is not necessary for the doing of good works, the subverters, not the asserters, of free will, contradict this truth. For he who thinks that he bears fruit of himself, is not in the vine; he who is not in the vine, is not in Christ; he who is not in Christ, is not a Christian.

Alcuin Catena Aurea on verses 4-7

All the fruit of good works proceeds from this root. He who has delivered us by His grace, also carries us onward by his help, so that we bring forth more fruit. Wherefore He repeats, and explains what He has said: I am the vine, you are the branches. He that abides in Me, by believing, obeying, persevering, and I in Him, by enlightening, assisting, giving perseverance, the same, and none other, brings forth much fruit.

St Augustine Catena Aurea on verses 4-7

But lest any should suppose that a branch could bring forth a little fruit of itself, He adds, For without Me you can do nothing. He does not say, you can do little. Unless the branch abides in the vine, and lives from the root, it can bear no fruit whatever. Christ, though He would not be the vine, except He were man, yet could not give this grace to the branches, except He were God.

St John Chrysostom Catena Aurea on verses 4-7

The Son then contributes no less than the Father to the help of the disciples. The Father changes, but the Son keeps them in Him, which is that which makes the branches fruitful. And again, the cleansing is attributed to the Son also, and the abiding in the root to the Father who begot the root. It is a great loss to be able to do nothing, but He goes on to say more than this: If a man abide not in Me, he is cast forth as a branch, i.e. shall not benefit by the care of the husbandman, and withers, i.e., shall lose all that it desires from the root, all that supports its life, and shall die.

Alcuin Catena Aurea on verses 4-7

And men gather them, i.e., the reapers, the Angels, and cast them into the fire, everlasting fire, and they are burned.

St Augustine Catena Aurea on verses 4-7

For the branches of the vine are as contemptible, if they abide not in the vine, as they are glorious, if they abide. One of the two the branch must be in, either the vine, or the fire: if it is not in the vine, it will be in the fire.

St John Chrysostom Catena Aurea on verses 4-7

Then He shows what it is to abide in Him. If you abide in Me, and My words abide in you, you shall ask what you will and it shall be done to you. It is to be shown by their works.

St Augustine Catena Aurea on verses 4-7

For then may His words be said to abide in us, when we do what He has commanded, and love what He has promised. But when His words abide in the memory and are not found in the life, the branch is not accounted to be in the vine, because it derives no life from its root. So far as we abide in the Savior we cannot will any thing that is foreign to our salvation. We have one will, insofar as we are in Christ, another, insofar as we are in this world And by reason of our abode in this world, it sometimes happens that we ask for that which is not expedient, through ignorance. But never, if we abide in Christ, will He grant it us, Who does not grant except what is expedient for us. And here we are directed to the prayer, Our Father. Let us adhere to the words and the meaning of this prayer in our petitions, and whatever we ask will be done for us.

St Augustine Sermons on Selected Lessons of the New Testament, On the words of the Gospel, Luke xvi. 9, ‘Make to yourselves friends by means of the mammon of unrighteousness,’ etc

6. But what sayest thou? Seeing that these “strange children” that they “whose mouth hath spoken vanity,” have “called the people happy that hath these things,” what sayest thou? These are false riches, show me the true. Thou findest fault with these, show me what thou praisest. Thou wishest me to despise these, show me what to prefer. Let the Psalmist speak himself. For he who said, “they called the people happy that hath these things,” gives us such an answer, as if we had said to him, that is, to the Psalmist himself, “Lo, this thou hast taken away from us, and nothing hast thou given us: lo, these, lo, these we despise; whereby shall we live, whereby shall we be happy? For they who have spoken, they will undertake to answer for themselves. …

The Catechism cites this verse