The Motif Searcher: one word across the Douay, the Latin, the Greek and the Hebrew.

Josue 2:15

Then she let them down with a cord out of a window: for her house joined close to the wall.

The verse in its languages

Vulgate (Clementine): Demisit ergo eos per funem de fenestra : domus enim ejus hærebat muro.
Septuagint (Swete): καὶ κατεχάλασεν αὐτοὺς διὰ τῆς θυρίδος·
Hebrew (WLC): וַתּוֹרִדֵ֥ם בַּחֶ֖בֶל בְּעַ֣ד הַֽחַלּ֑וֹן כִּ֤י בֵיתָהּ֙ בְּקִ֣יר הַֽחוֹמָ֔ה וּבַֽחוֹמָ֖ה הִ֥יא יוֹשָֽׁבֶת