Luke 10:41
And the Lord answering, said to her: Martha, Martha, thou art careful, and art troubled about many things:
Open Luke 10:41 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Et respondens dixit illi Dominus : Martha, Martha, sollicita es, et turbaris erga plurima,
- Greek New Testament (SBLGNT)
- ἀποκριθεὶς δὲ εἶπεν αὐτῇ ὁ κύριος· Μάρθα Μάρθα, μεριμνᾷς καὶ θορυβάζῃ περὶ πολλά,
The Fathers on this verse
St Bede Catena Aurea on verses 38-42
The love of God and our neighbor, which was contained above in words and parables, is here set forth in very deed and reality; for it is said, Now it came to pass, as they went, that he entered into a certain village.
Origen Catena Aurea on verses 38-42
The name of which village Luke indeed here omits, but John mentions, calling it Bethany.
St Augustine Catena Aurea on verses 38-42
But the Lord, who came to his own, and his own received him not, was received as a guest, for it follows, And a certain woman named Martha received him into her house, &c. as strangers are accustomed to be received. But still a servant received her Lord, the sick her Savior, the creature her Creator. But if any should say, “O blessed are they who have been thought worthy to receive Christ into their houses,” grieve not you, for He says, For inasmuch as you have done it to the least of my brethren, you have done it to me. But taking the form of a servant, He wished therein to be fed by servants, by reason of His condescension, not His condition. He had a body in which He was hungry and thirsty, but when He was hungry in the desert, Angels ministered to Him. In wishing therefore to be led, He came Himself to the feeder. Martha then, setting about and preparing to feed our Lord, was occupied in serving, but Mary her sister chose rather to be fed by the Lord, for it follows, And she had a sister called Mary, which also sat at Jesus’ feet, and heard his word.
St John Chrysostom Catena Aurea on verses 38-42
It is not said of Mary simply that she sat near Jesus, but at His feet, to show her diligence, steadfastness, and zeal, in hearing, and the great reverence which she had for our Lord.
St Augustine Catena Aurea on verses 38-42
Now as was her humility in sitting at His feet, so much the more did she receive from him. For the waters pour down to the lowest part of the valley, but flow away from the rising of the hill.
St Basil the Great Catena Aurea on verses 38-42
Now every work and word of our Savior is a rule of piety and virtue For to this end did He put on our body, that as much as we can we might imitate His conversation.
St Cyril of Alexandria Catena Aurea on verses 38-42
By His own example then He teaches His disciples how they ought to behave in the houses of those who receive them, namely, when they come to a house, they should not remain idle, but rather fill the minds of those who receive them with sacred and divine teaching. But let those who make ready the house, go to meet their guests gladly and earnestly, for two reasons. First, indeed, they will be edified by the teaching of those whom they receive; nest also they will receive the reward of charity. And hence it follows here, But Martha was cumbered about much serving, &c.
St Augustine Catena Aurea on verses 38-42
Martha was as well engaged in ministering to the bodily wants or wishes of our Lord, as of one who was mortal, but He who was clothed in mortal flesh, in the beginning was the Word. Behold then what Mary heard, The Word was made flesh. Behold then Him to whom Martha ministered. The one was laboring, the other at rest. But yet Martha, when much troubled in her occupation and business of serving, interrupted our Lord, and complained of her sister. For it follows, And said, Lord, do you not care that my sister has left me to serve alone? For Mary was absorbed in the sweetness of our Lord’s words; Martha was as preparing a feast for our Lord, in whose feast Mary was now rejoicing. While then she was listening with delight to those sweet words, and was feeding on them with the deepest affection, our Lord was interrupted by her sister. What must we suppose was her alarm, lest the Lord should say to her, “Rise, and help your sister?” Our Lord therefore, who was not at a loss, for He had shown He was the Lord, answered as follows, And Jesus answered and said to her, Martha, Martha. The repetition of the name is a mark of love, or perhaps of drawing the attention, that she should listen more earnestly. When twice called, she hears, You are troubled about many things. that is, you art busied about many things. For man wishes to meet with something when he is serving, and can not; and thus between seeking what is wanting and preparing what is at hand, the mind is distracted. For if Martha had been sufficient of herself, she would not have required the aid of her sister. There are many, there are diverse things, which are carnal, temporal, but one is preferred to many. For one is not from many, but many from one. Hence it follows, But one thing is needful. Mary wished to be occupied about one, according to that, It is good for me to cling close to the Lord. The Father, the Son, the Holy Spirit, are one. To this one he does not bring us, unless we being many have one heart.
St Cyril of Alexandria Catena Aurea on verses 38-42
Or else, when certain brethren have received God, they will not be anxious about much service, nor ask for those things which are not in their hands, and are beyond their needs. For every where and in every thing that which is superfluous is burdensome. For it begets weariness in those who are wishing to bestow it, while the guests feel that they are the cause of trouble.
St Basil the Great Catena Aurea on verses 38-42
It is foolish also to take food for the support of the body, and thereby in return to hurt the body, and to hinder it in the performance of the divine command. If then a poor man come, let him receive a model and example of moderation in food, and let us not prepare our own tables for their sakes, who wish to live luxuriously. For the life of the Christian is uniform, ever tending to one object, namely, the glory of God. But the life of those who are without is manifold and vacillating, changed about at will. And how in truth can you, when you set your table before your brother with profusion of meats, and for the pleasure of feasting sake, accuse him of luxury, and revile him as a glutton, censuring his indulgence in that which you yourself afford him? Our Lord did not commend Martha when busied about much serving.
St Augustine Catena Aurea on verses 38-42
What then? Must we think that blame was cast upon the service of Martha, who was engaged in the cares of hospitality, and rejoiced in having so great a guest? If this be true, let men give up ministering to the needy; in a word, let them be at leisure, intent only upon getting wholesome knowledge, taking no care what stranger is in the village in want of bread; let works of mercy be unheeded, knowledge only be cultivated.
Theophylact Catena Aurea on verses 38-42
Our Lord does not then forbid hospitality, but the troubling about many things, that is to say, hurry and anxiety. And mark the wisdom of our Lord, in that at first He said nothing to Martha, but when she sought to tear away her sister from hearing, then the Lord took occasion to reprove her. For hospitality is ever honored as long as it keeps us to necessary things. But when it begins to hinder us from attending to what is of more importance, then it is plain that the hearing of the divine word is the more honorable.
St Augustine Catena Aurea on verses 38-42
Our Lord then does not blame the actions, but distinguishes between the duties. For it follows, Mary has chosen that good part, &c. Not yours a bad one, but hers a better. Why a better? because it shall not be taken away from her. From you the necessary burden of business shall one time be taken away. For when you come into that country, you will find no stranger to receive with hospitality. But for your good it shall be taken away, that what is better may be given you. Trouble shall be taken away, that rest may be given. You are yet at sea; she is in port. For the sweetness of truth is eternal, yet in this life it is increased, and in the next it will be made perfect, never to be taken away.
St Ambrose Catena Aurea on verses 38-42
May you then like Mary be influenced by the desire of wisdom. For this is the greater, this the more perfect work. Nor let the care of ministering to others turn your mind from the knowledge of the heavenly word, nor reprove or think indolent those whom you see seeking after wisdom.
St Augustine Catena Aurea on verses 38-42
Now mystically, by Martha’s receiving our Lord into her house is represented the Church which now receives the Lord into her heart. Mary her sister, who sat at Jesus’ feet and heard His word, signifies the same Church, but in a future life, where ceasing from labor, and the ministering to her wants, she shall delight in Wisdom alone. But by her complaining that her sister did not help her, occasion is given for that sentence of our Lord, in which he shows that Church to be anxious and troubled about much service, when there is but one thing needful, which is yet attained through the merits of her service; but He says that Mary has chosen the good part, for through the one the other is reached, which shall not be taken away.
St Gregory the Great Catena Aurea on verses 38-42
Or by Mary who sat and heard our Lord’s words, is signified the contemplative life; by Martha engaged in more outward services, the active life. Now Martha’s care is not blamed, but Mary is praised, for great are the rewards of an active life, but those of a contemplative are far better. Hence Mary’s part it is said will never be taken away from her, for the works of an active life pass away with the body, but the joys of the contemplative life the rather begin to increase from the end.
Clement of Alexandria Who is the Rich Man that shall be saved?
X. “If thou wilt be perfect.” Consequently he was not yet perfect. For nothing is more perfect than what is perfect. And divinely the expression “if thou wilt” showed the self-determination of the soul holding converse with Him. For choice depended on the man as being free; but the gift on God as the Lord. And He gives to those who are willing and are exceedingly earnest, and ask, that so their salvation may become their own. For God compels not (for compulsion is repugnant to God), but supplies to those who seek, and bestows on those who ask, and opens to those who knock. If thou wilt, then, if thou really willest, and art not deceiving thyself, acquire what thou lackest. One thing is lacking thee, the one thing which abides, the good, that which is now above the law, which the law gives not, which the law contains not, which is the prerogative of those who live. …
Origen Origen's Commentary on the Gospel of John, Chapter XXIV
“These things were done in Bethabara, beyond Jordan, where John was baptizing.” We are aware of the reading which is found in almost all the copies, “These things were done in Bethany.” This appears, moreover, to have been the reading at an earlier time; and in Heracleon we read “Bethany.” We are convinced, however, that we should not read “Bethany,” but “Bethabara.” We have visited the places to enquire as to the footsteps of Jesus and His disciples, and of the prophets. Now, Bethany, as the same evangelist tells us, was the town of Lazarus, and of Martha and Mary; it is fifteen stadia from Jerusalem, and the river Jordan is about a hundred and eighty stadia distant from it. Nor is there any other place of the same name in the neighbourhood of the Jordan, but they say that Bethabara is pointed out on the banks of the Jordan, and that John is said to have baptized there. …
St Augustine On the Holy Trinity, In What Manner Christ Shall Deliver Up the Kingdom to God, Even the Father. The Kingdom Having Been Delivered to God, Even the Father, Christ Will Not Then Make Intercession for Us
20. Our Lord Jesus Christ, therefore, will so deliver up the kingdom to God, even the Father, Himself not being thence excluded, nor the Holy Spirit, when He shall bring believers to the contemplation of God, wherein is the end of all good actions, and everlasting rest, and joy which never will be taken from us. For He signifies this in that which He says: “I will see you again, and your heart shall rejoice; and your joy no man taketh from you.” Mary, sitting at the feet of the Lord, and earnestly listening to His word, foreshowed a similitude of this joy; resting as she did from all business, and intent upon the truth, according to that manner of which this life is capable, by which, however, to prefigure that which shall be for eternity. …
St Augustine A Treatise Against Two Letters of the Pelagians, Nature of Human Righteousness and Perfection
For from the place in which he undertook to say these things, he thus began, “Beware of dogs, beware of evil workers, beware of the concision. For we are the circumcision, who serve God in the Spirit,”, or, as some codices have it, “who serve God the Spirit,” or “the Spirit of God,”, “and glory in Christ Jesus, and have no confidence in the flesh.” Here it is manifest that he is speaking against the Jews, who, observing the law carnally, and going about to establish their own righteousness, were slain by the letter, and not made alive by the Spirit, and gloried in themselves while the apostles and all the children of the promise were glorying in Christ. Then he added, “Although I may have confidence in the flesh. …
St Augustine Sermons on Selected Lessons of the New Testament, On the words of the Gospel, Luke x. 38, ‘And a certain woman named Martha received him into her house,’ etc
3. These few words, as the shortness of the time allowed me, would I speak concerning the Lord who was pleased to be fed in the flesh, while He feedeth in the spirit: let us now come to the subject which I have proposed concerning unity. Martha, who was arranging and preparing to feed the Lord, was occupied about much serving. Mary her sister chose rather to be fed by the Lord. She in a manner deserted her sister who was toiling about much serving, and she sat herself at the Lord’s feet, and in stillness heard His word. Her most faithful ear had heard already; “Be still, and see that I am the Lord.” Martha was troubled, Mary was feasting; the one was arranging many things, the other had her eyes upon the One. Both occupations were good; but yet as to which was the better, what shall we say? We have One whom we may ask, let us give ear together. …
St Augustine Sermons on Selected Lessons of the New Testament, Again, on the words of the Gospel, Luke x. 38, etc., about Martha and Mary
1. When the holy Gospel was being read, we heard that the Lord was received by a religious woman into her house, and her name was Martha. And while she was occupied in the care of serving, her sister Mary was sitting at the Lord’s Feet, and hearing His Word. The one was busy, the other was still; one was giving out, the other was being filled. Yet Martha, all busy as she was in that occupation and toil of serving, appealed to the Lord, and complained of her sister, that she did not help her in her labour. But the Lord answered Martha for Mary; and He became her Advocate, who had been appealed to as Judge. “Martha,” He saith, “thou art occupied about many things, when one thing is necessary. Mary hath chosen the better part, which shall not be taken from her.” For we have heard both the appeal of the appellant, and the sentence of the Judge. …
St John Chrysostom The Homilies of St. John Chrysostom on the Gospel of St. John, John 6.26,27
What He saith, is of this kind: “Make ye no account of this earthly, but of that spiritual food.” But since some of those who desire to live in doing nothing have abused this speech, as though Christ would entirely abolish working, it is seasonable to say somewhat to them. For they slander, so to speak, all Christianity, and cause it to be ridiculed on the score of idleness. First however, we must mention that saying of Paul. What saith he? “Remember the Lord, how He said, It is more blessed to give than to receive.” ( Acts xx. 35 .) Now how can it be possible for him to give who hath not? How then saith Jesus to Martha, “Thou art careful and troubled about many things, but one thing is needful, and Mary hath chosen that good part”? ( Luke x. 41, 42 ); and again, “Take no thought for the morrow.” ( Matt. vi. …
St Jerome The Letters of St. Jerome, To Eustochium
Like the ark of the covenant Christ’s spouse should be overlaid with gold within and without; she should be the guardian of the law of the Lord. Just as the ark contained nothing but the tables of the covenant, so in you there should be no thought of anything that is outside. For it pleases the Lord to sit in your mind as He once sat on the mercy-seat and the cherubims. As He sent His disciples to loose Him the foal of an ass that he might ride on it, so He sends them to release you from the cares of the world, that leaving the bricks and straw of Egypt, you may follow Him, the true Moses, through the wilderness and may enter the land of promise. …
The Fathers are given as they wrote. Where a passage lays the Passion on the Jewish people, the Church teaches that it cannot be charged against all the Jews then living, nor against the Jews of today, and that all sinners were its authors (CCC 597, 598).