Matthew 23:2
Saying: The scribes and the Pharisees have sitten on the chair of Moses.
Open Matthew 23:2 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- dicens : Super cathedram Moysi sederunt scribæ et pharisæi.
- Greek New Testament (SBLGNT)
- λέγων· Ἐπὶ τῆς Μωϋσέως καθέδρας ἐκάθισαν οἱ γραμματεῖς καὶ οἱ Φαρισαῖοι.
Haydock's commentary
The Scribes. They, who professed the greatest zeal for the law of Moses, and gloried in being the interpreters of it, sat upon the chair of Moses, succeeded to his authority of governing the people of God, of instructing them in his law, and of disclosing to them his will. Such, therefore, as did not depart from the letter of the law, were called Scribes. But such as professed something higher, and separated themselves from the crowd, as better than the ordinary class of men, were called Pharisees, which signifies, separated. (Origen)
God preserveth the truth of the Christian religion in the apostolic See of Rome, which in the new law answers to the chair of Moses, notwithstanding the disedifying conduct of some few of its bishops. Yes, though a traitor, as vile as Judas himself, were a bishop thereof, it would not be prejudicial to the integrity of the faith of God's Church, or to the ready obedience and perfect submission of sincere good Christians, for whom our Lord has made this provision, when he says: do that which they say, but do not as they do. (St. Augustine, Ep. clxv.)
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.
The Fathers on this verse
Pseudo-Chrysostom Catena Aurea on verses 1-4
When the Lord had overthrown the Priests by His answer, and shewn their condition to be irremediable, forasmuch as clergy, when they do wickedly, cannot be amended, but laymen who have gone wrong are easily set right, He turns His discourse to His Apostles and the people. For that is an unprofitable word which silences one, without conveying improvement to another.
Origen Catena Aurea on verses 1-4
The disciples of Christ are better than the common herd; and you may find in the Church such as with more ardent affection come to the word of God; these are Christ's disciples, the rest are only His people. And sometimes He speaks to His disciples alone, sometimes to the multitudes and His disciples together, as here. "The Scribes and Pharisees sit in Moses" seat," as professing his Law, and boasting that they can interpret it. Those that do not depart from the letter of the Law are the Scribes; those who make high professions, and separate themselves from the vulgar as better than they, are called Pharisees, which signifies "separate". Those who understand and expound Moses according to his spiritual meaning, these sit indeed on Moses" seat, but are neither Scribes nor Pharisees, but better than either, Christ's beloved disciples. Since His coming these have sat upon the seat of the Church, which is the seat of Christ.
Pseudo-Chrysostom Catena Aurea on verses 1-4
But regard must be had to this, after what sort each man fills his seat; for not the seat makes the Priest, but the Priest the seat; the place does not consecrate the man, but the man the place. A wicked Priest derives guilt and not honour from his Priesthood.
St John Chrysostom Catena Aurea on verses 1-4
But that none should say, For this cause am I slack to practise, because my instructor is evil, He removes every such plea, saying, "All therefore whatsoever they say unto you, that observe and do," for they speak not their own, but God's, which things He taught through Moses in the Law. And look with how great honour He speaks of Moses, shewing again what harmony there is with the Old Testament.
Origen Catena Aurea on verses 1-4
But if the Scribes and Pharisees who sit in Moses" seat are the teachers of the Jews, teaching the commandments of the Law according to the letter, how is this that the Lord bids us do after all things which they say; but the Apostles in the Acts [marg. note: Acts 15:19] forbid the believers to do according to the letter of the Law. These indeed taught after the letter, not understanding the Law spiritually. Whatsoever they say to us out of the Law, with understanding of its sense, that we do and keep, not doing after their works, for they do not what the law enjoins, nor perceive the veil that is upon the letter of the Law. Or by "all" we are not to understand every thing in the Law, many things for example relating to the sacrifices, and the like, but such as concern our conduct. But why did He command this not of the Law of grace, but of the doctrine of Moses? Because truly it was not the time to publish the commandments of the New Law before the season of His passion. I think also that He had herein something further in view. He was about to bring many things against the Scribes and Pharisees in His discourse following, wherefore that vain men might not think that He coveted their place of authority, or spoke thus out of enmity to them, he first puts away from Himself this suspicion, and then begins to reprove them, that the people might not fall into their faults; and that, because they ought to hear them, they should not think that therefore they ought to imitate them in their works, He adds, "But do ye not after their works." What can be more pitiable than such a teacher, whose life to imitate is ruin, to refuse to follow is salvation for his disciples?
Pseudo-Chrysostom Catena Aurea on verses 1-4
But as gold is picked out of the dross, and the dross is left, so hearers may take doctrine and leave practice, for good doctrine oft comes from an evil man. But as Priests judge it better to teach the bad for the sake of the good, rather than to neglect the good for the sake of the bad; so also let those who are set under them pay respect to the bad Priests for the sake of the good, that the good may not be despised because of the bad; for it is better to give the bad what is not their due, rather than to defraud the good of what is justly theirs.
St John Chrysostom Catena Aurea on verses 1-4
Look with what He begins His reproof of them, "For they say, and do not." Every one who transgresses the Law is deserving of blame, but especially he who has the post of instruction. And this for a threefold cause; first, because he is a transgressor; secondly, because when he ought to set others right, be himself halts; thirdly, because, being in the rank of a teacher, his influence is more corrupting. Again, He brings a further charge against them, that they oppress those that are put under them; "They bind heavy burdens;" in this He shews a double evil in them; that they exacted without any allowance the utmost rigour of life from those that were put under them, while they allowed themselves large licence herein. But a good ruler should do the contrary of this, to be to himself a severe judge, to others a merciful one. Observe in what forcible words He utters His reproof; He says not they cannot, but "they will not;" and not, lift them, but "touch them with one of their fingers."
Pseudo-Chrysostom Catena Aurea on verses 1-4
And to the Scribes and Pharisees of whom He is now speaking, heavy burdens not to be borne are the commandments of the Law; as St. Peter speaks in the Acts, "Why seek ye to put a yoke upon the neck of the disciples, which neither we nor our fathers were able to bear? [Acts 15:10] For commending the burdens of the Law by fabulous proofs, they bound as it were the shoulders of the heart of their hearers with bands, that thus tied as though with proof of reason to them, they might not fling them off; but themselves did not in the least measure fulfil them, that is, not only did not wholly, but did not so much as attempt to.
Gloss Catena Aurea on verses 1-4
interlin.: Or, "bind burdens," that is, gather traditions from all sides, not to aid, but to burden the conscience.
St Jerome Catena Aurea on verses 1-4
But all these things, the shoulders, the finger, the burdens, and the bands with which they bind the burdens, have a spiritual meaning. Herein also the Lord speaks generally against all masters who enjoin high things, but do not even little things.
Pseudo-Chrysostom Catena Aurea on verses 1-4
Such also are they who lay a heavy burden upon those who come to penitence, so that while men would avoid present punishment, they overlook that which is to come. For if you lay upon a boy's shoulders a burden more than be can bear, be must needs either cast it off, or be broken down by it; so the man on whom you lay too grievous a burden of penance must either wholly refuse it, or if be submit himself to it will find himself unable to bear it, and so be offended, and sin worse. Also, if we should be wrong in imposing too light a penance, is it not better to have to answer for mercy than for severity ? Where the master of the household is liberal, the steward should not be oppressive. If God be kind, should His Priest be harsh? Do you seek thereby the character of sanctity? Be strict in ordering your own life, in that of others lenient; let men hear of you as enjoining little, and performing much. The Priest who gives licence to himself, and exacts the utmost from others, is like a corrupt tax-gatherer in the state, who to ease himself taxes others heavily.
St Irenaeus Against Heresies: Book IV, Chapter XII. It clearly appears that
4. The Lord, too, does not do away with this [God], when He shows that the law was not derived from another God, expressing Himself as follows to those who were being instructed by Him, to the multitude and to His disciples: “The scribes and Pharisees sit in Moses’ seat. All, therefore, whatsoever they bid you observe, that observe and do; but do not ye after their works: for they say, and do not. For they bind heavy burdens, and lay them upon men’s shoulders; but they themselves will not so much as move them with a finger.” He therefore did not throw blame upon that law which was given by Moses, when He exhorted it to be observed, Jerusalem being as yet in safety; but He did throw blame upon those persons, because they repeated indeed the words of the law, yet were without love. And for this reason were they held as being unrighteous as respects God, and as respects their neighbours. …
Tertullian On Monogamy, Chapter VIII
Turning now to the law, which is properly ours, that is, to the Gospel, by what kind of examples are we met, until we come to definite dogmas? Behold, there immediately present themselves to us, on the threshold as it were, the two priestesses of Christian sanctity, Monogamy and Continence: one modest, in Zechariah the priest; one absolute, in John the forerunner: one appeasing God; one preaching Christ: one proclaiming a perfect priest; one exhibiting “more than a prophet,”, him, namely, who has not only preached or personally pointed out, but even baptized Christ. …
St Augustine Letter CCVIII
5. Concerning the good shepherds He thus speaks: “Ye are the light of the world. A city that is set on an hill cannot be hid. Neither do men light a candle, and put it under a bushel, but on a candlestick; and it giveth light unto all that are in the house. Let your light so shine before men, that they may see your good works, and glorify your Father who is in heaven.” Concerning the bad shepherds He admonishes the sheep in these words: “The Scribes and the Pharisees sit in Moses’ seat: all, therefore, whatsoever they bid you observe, that observe and do; but do not ye after their works: for they say, and do not.” When these are listened to, the sheep of Christ, even through evil teachers, hear His voice, and do not forsake the unity of His flock, because the good which they hear them teach belongs not to the shepherds but to Him, and therefore the sheep are safely fed, since even under …
St Augustine On Christian Doctrine, The Man Whose Life is in Harmony with His Teaching Will Teach with Greater Effect
59. But whatever may be the majesty of the style, the life of the speaker will count for more in securing the hearer’s compliance. The man who speaks wisely and eloquently, but lives wickedly, may, it is true, instruct many who are anxious to learn; though, as it is written, he “is unprofitable to himself.” Wherefore, also, the apostle says: “Whether in pretence or in truth Christ is preached.” Now Christ is the truth; yet we see that the truth can be preached, though not in truth, that is, what is right and true in itself may be preached by a man of perverse and deceitful mind. And thus it is that Jesus Christ is preached by those that seek their own, and not the things that are Jesus Christ’s. …
St Augustine Reply to Faustus the Manichæan, Faustus willing to believe not only that the Jewish but that all Gentile prophets wrote of Christ, if it should be proved; but he would none the less insist upon rejecting their superstitions. Augustin maintains that all Moses wrote is of Christ, and that his writings must be either accepted or rejected as a whole
29. Unless Christ had considered this Sabbath, which in your want of knowledge and of piety you laugh at, one of the prophecies written of Himself, He would not have borne such a testimony to it as He did. For when, as you say in praise of Christ, He suffered voluntarily, and so could choose His own time for suffering and for resurrection, He brought it about that His body rested from all its works on Sabbath in the tomb, and that His resurrection on the third day, which we call the Lord’s day, the day after the Sabbath, and therefore the eighth, proved the circumcision of the eighth day to be also prophetical of Him. …
St Augustine On Baptism, Against the Donatists, Chapter 11
Chapter 11. 18. What shall we say of what is also wonderful, that he who carefully observes may find that it is possible that certain persons, without violating Christian charity, may yet teach what is useless, as Peter wished to compel the Gentiles to observe Jewish customs, as Cyprian himself would force heretics to be baptized anew? whence the apostle says to such good members, who are rooted in charity, and yet walk not rightly in some points, "If in anything ye be otherwise minded, God shall reveal even this unto you;" and that some again, though devoid of charity, may teach something wholesome? of whom the Lord says, "The scribes and the Pharisees sit in Moses’ seat: all therefore whatsoever they bid you observe, that observe and do; but do not ye after their works: for they say and do not." Whence the apostle also says of those envious and malicious ones who yet preach salvation t …
St Augustine Answer to the Letters of Petilian, the Donatist, Chapter 51
118. Augustin answered: Here again you do not see that this is no kind of argument, but empty abuse. For this is what I said a little while ago, You utter the words of the law, but take no heed against whom you utter them; just as the devil uttered the words of the law, but failed to perceive to whom he uttered them. He wished to thrust down our Head, who was presently to ascend on high; but you wish to reduce to a small fraction the body of that same Head which is dispersed throughout the entire world. Certainly you yourself said a little time before that we know the law, and speak in legal terms, but blush in our deeds. Thus much indeed you say without a proof of anything; but even though you were to prove it of some men, you would not be entitled to assert it of these others. …
St Augustine Answer to the Letters of Petilian, the Donatist, Chapter 61
138. Augustin answered: When you happen to quote the testimony of Scripture as other than it really is, and it does not bear on the question which is at issue between us, I am not greatly concerned; but when it interferes with the matter on hand, unless it is quoted truly, then I think that you have no right to find fault if I remind you how the passage really stands. For you must be aware that the verse which you quoted is not as you quoted it, but rather thus: "Whosoever shall break one of these least commandments, and shall teach men so, he shall be called the least in the kingdom of heaven; but whosoever shall do and teach them, the same shall be called great in the kingdom of heaven." And immediately He continues, "For I say unto you, That except your righteousness shall exceed the righteousness of the scribes and Pharisees, ye shall in no case enter into the kingdom of heaven." For …
St Augustine Answer to the Letters of Petilian, the Donatist, Chapter 8
Chapter 8. 9. Nor is it only you that are safe, whatever we may be, because you are satisfied with the very truth of Christ which is in us, in so far as it is preached through us, and everywhere throughout the world, and because, listening to it willingly, so far as it is set forth by the humble ministry of our tongue, you also think well and kindly of us, for so your hope is in Him whom we preach to you out of His loving-kindness, which extends over you, but further, all of you, who also received the sacrament of holy baptism from our ministering, may well rejoice in the same security, seeing that you were baptized, not into us, but into Christ. You did not therefore put on us, but Christ; nor did I ask you whether you were converted unto me, but unto the living God; nor whether you believed in me, but in the Father, the Son, and the Holy Ghost. …
St Augustine Our Lord’s Sermon on the Mount, Chapter XXIV
79. And in [the interpretation of] this passage we must be very much on our guard against the error of those who judge from these same two trees that there are two original natures, the one of which belongs to God, but the other neither belongs to God nor springs from Him. And this error has both been already discussed in other books [of ours] very copiously, and if that is still too little, will be discussed again; but at present we have merely to show that the two trees before us do not help them. In the first place, because it is so clear that He is speaking of men, that whoever reads what goes before and what follows will wonder at their blindness. …
St Augustine Sermons on Selected Lessons of the New Testament, On the words of the Gospel, Matt. xiii. 52, ‘Therefore every scribe who hath been made a disciple to the kingdom of Heaven,’ etc
3. Peradventure some of you may say, “And how can a bad man speak what is good, when it is written, in the words of the Lord Himself, ‘A good man out of the good treasure of his heart bringeth forth good things, and an evil man out of the evil treasure of his heart bringeth forth evil things. Ye hypocrites, how can ye being evil speak good things?’” In the one place He says, “How can ye being evil speak good things?” in the other He says, “What they say, do, but do ye not after their works. For they say, and do not.” If “they say and do not,” they are evil; if they are evil, they cannot “speak good things;” how then are we to do what we hear from them, when we cannot hear from them what is good? Now take heed, Holy and Beloved, how this question may be solved. …
St Augustine Sermons on Selected Lessons of the New Testament, The tenth chapter of the Gospel of John. Of the shepherd, and the hireling, and the thief
6. You have the Lord saying of the Pharisees, “They sit in Moses’ seat.” The Lord did not mean them only; as if He would send those who should believe on Christ to the school of the Jews, that they might learn there wherein is the way to the kingdom of heaven. Did not the Lord come for this end, that He might establish a Church, and separate those Jews who had a good faith, and a good hope, and a good love, as wheat from the chaff, and might make them one wall of the circumcision, to which should be joined another wall from the uncircumcision of the Gentiles, of which two walls coming from different directions, Himself should be the Corner-Stone? Did not the same Lord therefore say of these two people who were to be one, “And other sheep I have, which are not of this fold”? Now He was speaking to the Jews; “Them also,” said He, “must I bring, that there may be one fold, and One Shepherd. …
11 more passages of the Fathers cite this verse. The Motif Searcher in the palace lists them all.
The Fathers are given as they wrote. Where a passage lays the Passion on the Jewish people, the Church teaches that it cannot be charged against all the Jews then living, nor against the Jews of today, and that all sinners were its authors (CCC 597, 598).