Matthew 7:25
And the rain fell, and the floods came, and the winds blew, and they beat upon that house, and it fell not, for it was founded on a rock.
Open Matthew 7:25 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- et descendit pluvia, et venerunt flumina, et flaverunt venti, et irruerunt in domum illam, et non cecidit : fundata enim erat super petram.
- Greek New Testament (SBLGNT)
- καὶ κατέβη ἡ βροχὴ καὶ ἦλθον οἱ ποταμοὶ καὶ ἔπνευσαν οἱ ἄνεμοι καὶ προσέπεσαν τῇ οἰκίᾳ ἐκείνῃ, καὶ οὐκ ἔπεσεν, τεθεμελίωτο γὰρ ἐπὶ τὴν πέτραν.
Haydock's commentary
The Scribes and Pharisees only explained the law, and laid open the promises of Moses, whereas our Saviour gives new laws, and makes new promises in his own name; But I say to you, &c. The energy also with which our Saviour spoke, together with the miracles which he wrought, had far greater influence on the minds of the people than the frigid manner in which the Scribes delivered their doctrines. (Menochius)
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.
The Fathers on this verse
St John Chrysostom Catena Aurea on verses 24-27
Because there would be some who would admire the things that were said by the Lord, but would not add that shewing forth of them which is in action, He threatens them before, saying, "Every man that hears these words of mine, and does them, shall be likened to a wise man."
Pseudo-Chrysostom Catena Aurea on verses 24-27
He said not, I will account him that hears and does, as wise; but, "He shall be likened to a wise man." He then that is likened is a man; but to whom is he likened? To Christ; but Christ is the wise man who had built His house, that is, the Church, upon a rock, that is, upon the strength of the faith. The foolish man is the Devil, who has built his house, that is, all the ungodly, upon the sand, that is, the insecurity of unbelief, or upon the carnal, who are called the sand on account of their barrenness; both because they do not cleave together, but are scattered through the diversity of their opinions, and because they are innumerable. The rain is the doctrine that waters a man, the clouds are those from which the rain falls. Some are raised by the Holy Spirit, as the Apostles and Prophets, and some by the spirit of the Devil, as are the heretics. The good winds are the spirits of the different virtues, or the Angels who work invisibly in the senses of men, and lead them to good. The bad winds are the unclean spirits. The good floods are the Evangelists and teachers of the people; the evil floods are men full of an unclean spirit, and overflowing with many words; such are philosophers and the other professors of worldly wisdom, out of whose belly come rivers of dead water. The Church then which Christ has founded, neither the rain of false doctrine shall sap, nor the blast of the Devil overturn, nor the rush of mighty floods remove. Nor does it contradict this, that certain of the Church do fall; for not all that are called Christians, are Christ's, but, "The Lord knows them that are his." [2 Tim 2:19] But against that house that the Devil has built comes down the rain of true doctrine, the winds, that is, the graces of the Spirit, or the Angels; the floods, that is, the four Evangelists and the rest of the wise; and so the house falls, that is, the Gentile world, that Christ may rise; and the ruin of that house was great, its errors broken up, its falsehoods laid open, its idols throughout the whole world broken down. He then is like unto Christ who hears Christ's words and does them; for he builds on a rock, that is, upon Christ, who is all good, so that on whatsoever kind of good any one shall build, he may seem to have built upon Christ. But as the Church built by Christ cannot be thrown down, so any such Christian who has built himself upon Christ, no adversity can overthrow, according to that, "Who shall separate us from the love of Christ?" [Rom 8:35] Like to the Devil is he that hears the words of Christ, and does them not. For words that are heard, and are not done, are likened to sand, they are dispersed and shed abroad. For the sand signifies all evil, or even worldly goods. For as the Devil's house is overthrown, so such as are built upon the sand are destroyed and fall. And great is that ruin if he have suffered any thing to fail of the foundation of faith; but not if he have committed fornication, or homicide, because he has whence he may arise through penitence, as David.
Rabanus Maurus Catena Aurea on verses 24-27
Or the great ruin is to be understood that with which the Lord will say to them that hear and do not, "Go ye into everlasting fire." [Matt 25:41]
St Jerome Catena Aurea on verses 24-27
Or otherwise; On sand which is loose and cannot be bound into one mass, all the doctrine of heretics is built so as to fall.
St Hilary of Poitiers Catena Aurea on verses 24-27
Otherwise; By the showers He signifies the allurements of smooth and gently invading pleasures, with which the faith is at first watered as with spreading rills, afterwards comes down the rush of torrent floods, that is, the motions of fiercer desire, and lastly, the whole force of the driving tempests rages against it, that is, the universal spirits of the Devil's reign attack it.
St Augustine Catena Aurea on verses 24-27
Otherwise; Rain, when it is put to denote any evil, is understood as the darkness of superstition; rumours of men are compared to winds; the flood signifies the lust of the flesh, as it were flowing over the land, and because what is brought on by prosperity is broken off by adversity. None of these things does he fear who has his house founded upon a rock, that is, who not only hears the command of the Lord, but who also does it. And in all these he submits himself to danger, who hears and does not. For no man confirms in himself what the Lord commands, or himself hears, but by doing it. But it should be noted, that when he said, "He that heareth these words of mine," He shews plainly enough that this sermon is made complete by all those precepts by which the Christian life is formed, so that with good reason they that desire to live according to them, may be compared to one that builds on a rock.
St Irenaeus Against Heresies: Book II, Chapter XXVII. Proper mode of
3. But since parables admit of many interpretations, what lover of truth will not acknowledge, that for them to assert God is to be searched out from these, while they desert what is certain, indubitable, and true, is the part of men who eagerly throw themselves into danger, and act as if destitute of reason? And is not such a course of conduct not to build one’s house upon a rock which is firm, strong, and placed in an open position, but upon the shifting sand? Hence the overthrow of such a building is a matter of ease.
St Cyprian Three Books of Testimonies Against the Jews, Testimony XCVI
In Solomon, in Ecclesiasticus: “Be not hasty in thy tongue, and in thy deeds useless and remiss.” And Paul, in the first to the Corinthians: “The kingdom of God is not in word, but in power.” Also to the Romans: “Not the hearers of the law are righteous before God, but the doers of the law shall be justified.” Also in the Gospel according to Matthew: “He who shall do and teach so, shall be called greatest in the kingdom of heaven.” Also in the same place: “Every one who heareth my words, and doeth them, I will liken him to a wise man who built his house upon a rock. The rain descended, the floods came, the winds blew, and beat upon that house, and it fell not: for it was founded upon a rock. And every one who heareth my words, and doeth them not, I will liken him to the foolish man, who built his house upon the sand. …
St Augustine Reply to Faustus the Manichæan, Faustus states his objections to the morality of the law and the prophets, and Augustin seeks by the application of the type and the allegory to explain away the moral difficulties of the Old Testament
90. Moses killing the Egyptian in defending one of his brethren reminds us naturally of the destruction of the devil, our assailant in this land of strangers, by our defender the Lord Christ. And as Moses hid the dead body in the sand, even so the devil, though slain, remains concealed in those who are not firmly settled. The Lord, we know, builds the Church on a rock; and those who hear His word and do it, He compares to a wise man who builds his house upon a rock, and who does not yield or give way before temptation; and those who hear and do not, He compares to a foolish man who builds on the sand, and when his house is tried its ruin is great.
St Augustine On Baptism, Against the Donatists, Chapter 8
15. To him we may answer as follows: Either Paradise is Paradise, or Egypt is Paradise. Further, if Egypt be not Paradise, how can the water of Paradise be in Egypt? But it will be said to us that it extends even thither by flowing forth from Paradise. In like manner, therefore, baptism extends to heretics. Also we say: Either the rock is the Church, or the sand is the Church. Further, since the sand is not the Church, how can baptism exist with those who build upon the sand by hearing the words of Christ and doing them not? And yet it does exist with them; and in like manner also it exists among the heretics.
St Augustine Sermons on Selected Lessons of the New Testament, On the words of the Gospel, John v. 39, ‘Ye search the Scriptures, because ye think that in them ye have eternal life,’ etc. Against the Donatists
8. Understand then, my Brethren, our language and theirs, and look which ye would choose. This is what we say; “Be we holy, God knoweth it; be we unrighteous, this again He knoweth better; place not your hope in us, whatsoever we be. If we be good, do as is written, ‘Be ye imitators of me, as I also am of Christ.’ But if we be bad, not even thus are ye abandoned, not even thus have ye remained without counsel: give ear to Him, saying, ‘Do what they say; but do not what they do.’” Whereas they on the contrary say, “If we were not good, ye were lost.” Lo, here is “another that shall come in his own name.” Shall my life then depend on thee, and my salvation be tied up in thee? Have I so forgotten my foundation? Was not Christ the Rock? Is it not that he that buildeth upon the rock, neither the wind nor the floods overthrow him? Come then, if thou wilt, with me upon the Rock, and do not wish …
St Augustine Sermons on Selected Lessons of the New Testament, On the words of the Gospel, John viii. 31, ‘If ye abide in my word, then are ye truly my disciples,’ etc
2. Now then seeing it hath been set forth what we ought to do, let us see what we are to receive. For He hath appointed a work, and promised a reward. What is the work? “If ye shall continue in Me.” A short work; short in description, great in execution. “If ye shall build on the Rock.” O how great a thing is this, Brethren, to build on the Rock, how great is it! “The floods came, the winds blew, the rain descended, and beat upon that house, and it fell not; for it was founded upon a rock.” What then is to continue in the word of God, but not to yield to any temptations? The reward, what is it? “Ye shall know the truth, and the truth shall free you.” Bear with me, for ye perceive that my voice is feeble; assist me by your calm attention. …
St Augustine Lectures or Tractates on the Gospel According to St. John, Chapter I. 34-51
14. “And he brought him to Jesus; and when Jesus beheld him, He said, Thou art Simon the son of Joannes: thou shall be called Cephas, which is, by interpretation, Peter.” It is not a great thing that the Lord said whose son Peter was. What is great to the Lord? He knew all the names of His own saints, whom He predestinated before the foundation of the world; and dost thou wonder that He said to one man, Thou art the son of this man, and thou shall be called this or that? Is it a great matter that He changed his name, and converted it from Simon to Peter? Peter is from petra , a rock, but the petra [rock]; is the Church; in the name of Peter, then, was the Church figured. …
St Augustine Lectures or Tractates on the Gospel According to St. John, Chapter V. 19-40
1. In a certain place in the Gospel, the Lord says that the prudent hearer of His word ought to be like a man who, wishing to build a house, digs deeply until he comes to the foundation of stability on the rock, and there establishes in security what he builds against the violence of the flood; so that, when the flood comes, it may be rather beaten back by the strength of the building. than bring ruin on that house by the force of its pressure. Let us regard the Scripture of God to be, as it were, the field where we wish to build something. Let us not be slothful, nor be content with the surface; let us dig deeply until we come to the rock: “And that rock was Christ.”
St Augustine Expositions on the Book of Psalms, Psalm LVI
10. “These same men shall mark my heel.” For they shall sojourn and hide in such sort, that they may mark where a man slippeth. Intent they are upon the heel, to see when a slip may chance to be made; in order that they may detain the foot for a fall, or trip up the foot for a stumble; certes that they may find that which they may accuse. And what man so walketh, that nowhere he slippeth? For example, how speedily is a slip made even in tongue? For it is written, “Whosoever in tongue stumbleth not, the same is a perfect man.” What man I pray would dare himself to call or deem perfect? Therefore it must needs be that every one slip in tongue. …
St John Chrysostom The Homilies on the Statues to the People of Antioch, Homily IV
4. Let us not then be out of heart for the present evils; for if thou hast any sins remaining, they will disappear, and easily be burnt up by the tribulation; but if thou possessest virtue, thou wilt become thereby more illustrious and distinguished; for if thou art continually vigilant and sober, thou wilt be superior to all injury. For it is not the nature of the trials, but the listlessness of those who are tried, that is apt to cause their overthrow. So that if thou desirest to rejoice, and to enjoy ease and pleasure, seek neither for pleasure nor ease, but seek for a soul full of patience, and one that is able to manifest fortitude; since if thou hast not this, not only will trial put thee to shame, but repose will destroy and overthrow thee yet more signally. …
St John Chrysostom The Homilies of St. John Chrysostom, Matthew VII. 21
“For the rain descended,” saith He, “the floods came, the winds blew, and beat upon that house; and it fell not: for it was founded upon the rock.”
St John Chrysostom The Commentary and Homilies of St. John Chrysostom on Galatians and Ephesians, Ephesians 1:1--2
What again is “spiritual blessing in the heavenly places?” It is not upon earth, he means, as was the case with the Jews. “Ye shall eat the good of the land.” ( Isa. i. 19 .) “Unto a land flowing with milk and honey.” ( Ex. iii. 8 .) “The Lord shall bless thy land.” ( Deut. vii. 13 .) Here we have nothing of this sort, but what have we? “If a man love Me, he will keep My word, and I and My Father will come unto him, and make our abode with him.” ( John xiv. 23 .) “Every one therefore which heareth these words of Mine, and doeth them, shall be likened unto a wise man which built his house upon the rock, and the floods came, and the winds blew, and beat upon that house, and it fell not, for it was founded upon the rock.” ( Mat. vii. …
1 more passages of the Fathers cite this verse. The Motif Searcher in the palace lists them all.
The Fathers are given as they wrote. Where a passage lays the Passion on the Jewish people, the Church teaches that it cannot be charged against all the Jews then living, nor against the Jews of today, and that all sinners were its authors (CCC 597, 598).