Numbers 13:6
Of the tribe of Simeon, Saphat the son of Hurl.
Open Numbers 13:6 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- De tribu Simeon, Saphat filium Huri.
- Septuagint (Swete)
- τῆς φυλῆς Συμεών, Σαφὰτ υἱὸς Σουρεί·
- Hebrew (WLC) shown from Numbers 13:5
- לְמַטֵּ֣ה שִׁמְע֔וֹן שָׁפָ֖ט בֶּן חוֹרִֽי
Haydock's commentary
Huri: Septuagint, "Souri." None of the tribe of Levi, the third son of Jacob, are sent; but two represent the different branches of the tribe of Joseph, ver. 9, 12. The tribe of Ephraim comes out of its natural order, and has been overlooked by Calmet. (Haydock)
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.