The Motif Searcher: one word across the Douay, the Latin, the Greek and the Hebrew.

Numbers 15:29

The same law shall be for all that sin by ignorance, whether they be natives or strangers.

The verse in its languages

Vulgate (Clementine): Tam indigenis quam advenis una lex erit omnium, qui peccaverint ignorantes.
Septuagint (Swete): τῷ ἐνχωρίῳ ἐν υἱοῖς Ἰσραὴλ καὶ τῷ προσηλύτῳ τῷ προσκειμένῳ ἐν αὐτοῖς, νόμος εἷς ἔσται αὐτοῖς, ὃς ἂν ποιήσῃ ἀκουσίως.
Hebrew (WLC): הָֽאֶזְרָח֙ בִּבְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל וְלַגֵּ֖ר הַגָּ֣ר בְּתוֹכָ֑ם תּוֹרָ֤ה אַחַת֙ יִהְיֶ֣ה לָכֶ֔ם לָעֹשֶׂ֖ה בִּשְׁגָגָֽה