Numbers 3:15
Number the sons of Levi by the houses of their fathers and their families, every male from one month and upward.
Open Numbers 3:15 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Numera filios Levi per domos patrum suorum et familias, omnem masculum ab uno mense et supra.
- Septuagint (Swete)
- Ἐπίσκεψαι τοὺς υἱοὺς Λευεὶ κατ᾽ οἴκους πατριῶν αὐτῶν, κατὰ δήμους αὐτῶν· πᾶν ἀρσενικὸν ἀπὸ μηνιαίου καὶ ἐπάνω ἐπισκέψασθε αὐτούς.
- Hebrew (WLC)
- פְּקֹד֙ אֶת בְּנֵ֣י לֵוִ֔י לְבֵ֥ית אֲבֹתָ֖ם לְמִשְׁפְּחֹתָ֑ם כָּל זָכָ֛ר מִבֶּן חֹ֥דֶשׁ וָמַ֖עְלָה תִּפְקְדֵֽם
Haydock's commentary
Month; at which time the first-born were to be redeemed, chap xviii. 16. (Menochius)
If only those of 20 years of age had been counted, they could not have amounted to nearly an equal number with the first-born of all the other tribes. (Calmet)
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.