Dunk's Bible Palace

The Motif Searcher: one word across the Douay, the Latin, the Greek and the Hebrew.

Numbers 33:10

But departing from thence also, they pitched their tents by the Red Sea. And departing from the Red Sea,

Open Numbers 33:10 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →

The verse in its languages

Vulgate (Clementine)
Sed et inde egressi, fixerunt tentoria super mare Rubrum. Profectique de mari Rubro,
Septuagint (Swete)
καὶ ἀπῆραν ἐξ Αἰλεὶμ καὶ παρενέβαλον ἐπὶ θάλασσαν ἐρυθράν·
Hebrew (WLC)
וַיִּסְע֖וּ מֵאֵילִ֑ם וַֽיַּחֲנ֖וּ עַל יַם סֽוּף

Haydock's commentary

Red Sea. This encampment is not specified before. (Calmet)

It was the seventh in order. (Haydock)

From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.