Osee 10:7
Samaria hath made her king to pass as froth upon the face of the water.
Open Osee 10:7 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Transire fecit Samaria regem suum quasi spumam super faciem aquæ.
- Septuagint (Swete)
- ἀπέρριψεν Σαμάρεια βασιλέα αὐτῆς ὡς φρύγανον ἐπὶ προσώπου ὕδατος·
- Hebrew (WLC)
- נִדְמֶ֥ה שֹׁמְר֖וֹן מַלְכָּ֑הּ כְּקֶ֖צֶף עַל פְּנֵי מָֽיִם
Haydock's commentary
Pass. Hebrew, "As for Samaria, it is undone. Its king is like froth, or a bubble," &c., chap. xi. 1. The calf; (ver. 3.) Zacharias or Osee may be meant.
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.