Dunk's Bible Palace

The Motif Searcher: one word across the Douay, the Latin, the Greek and the Hebrew.

Philippians 2:5

For let this mind be in you, which was also in Christ Jesus:

Open Philippians 2:5 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →

The verse in its languages

Vulgate (Clementine)
Hoc enim sentite in vobis, quod et in Christo Jesu :
Greek New Testament (SBLGNT)
τοῦτο φρονεῖτε ἐν ὑμῖν ὃ καὶ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ,

The Fathers on this verse

Origen Origen Against Celsus, Chapter XVIII

But Celsus, lingering over matters which he does not understand, leads us to be guilty of tautology, as we do not wish even in appearance to leave any one of his objections unexamined. He proceeds, accordingly, as follows: “God either really changes himself, as these assert, into a mortal body, and the impossibility of that has been already declared; or else he does not undergo a change, but only causes the beholders to imagine so, and thus deceives them, and is guilty of falsehood. Now deceit and falsehood are nothing but evils, and would only be employed as a medicine, either in the case of sick and lunatic friends, with a view to their cure, or in that of enemies when one is taking measures to escape danger. …

St Methodius Fragments, Fragment IV

For martyrdom is so admirable and desirable, that the Lord, the Son of God Himself, honouring it, testified, “He thought it not robbery to be equal with God,” that He might honour man to whom He descended with this gift.

St Augustine Acts or Disputation Against Fortunatus the Manichæan, Disputation of the First Day

Fortunatus said: We are of that mind in which the Apostle Paul instructs us, who says: "Let this mind be in you that was also in Christ Jesus, who when He had been constituted in the form of God, thought it not robbery to be equal with God; but emptied Himself receiving the form of a servant, having been made in the likeness of men, and having been found in fashion as a man, He humbled Himself, and was made obedient even unto death." We have this mind therefore about ourselves, which we have also about Christ, who when He was constituted in the form of God, was made obedient even unto death that He might show the similitude of our souls. …

St John Chrysostom The Commentary and Homilies of St. John Chrysostom on Galatians and Ephesians, Ephesians 4:4

When the blessed Paul exhorts us to anything of special importance, so truly wise and spiritual as he is, he grounds his exhortation upon things in Heaven: this itself being a lesson he had learned from the Lord. Thus he saith also elsewhere, “Walk in love, even as Christ also hath loved us.” ( ch. v. 2 .) And again, “Have this mind in you, which was also in Christ Jesus, who being in the form of God, counted it not a prize to be on an equality with God.” ( Philip. ii. 5, 6 .) This is what he is doing here also, for whenever the examples he is setting before us are great, he is intense in his zeal and feeling. What then does he say, now he is inciting us to unity? “There is one body, and one Spirit, even as ye are called in one hope of your calling:”

St John Chrysostom The Commentary and Homilies of St. John Chrysostom on Galatians and Ephesians, Ephesians 4:4-7

When thou hearest these words, think not of a mere removal from one place to another; for what Paul establishes in the Epistle to the Philippians ( Philip. ii. 5-8 .), that very argument is he also insisting upon here. In the same way as there, when exhorting them concerning lowliness, he brings forward Christ as an example, so does he here also, saying, “He descended into the lower parts of the earth.” For were not this so, this expression which he uses, “He became obedient even unto death” ( Philip. ii. 8, 9 .), were superfluous; whereas from His ascending, he implies His descent, and by “the lower parts of the earth,” he means “death,” according to the notions of men; as Jacob also said, “Then shall ye bring down my gray hairs with sorrow to the grave.” ( Gen. xxxii. 48 .) And again as it is in the Psalm, “Lest I become like them that go down into the pit” ( Ps. cxliii. …

St John Chrysostom The Homilies of St. John Chrysostom on Philippians, Colossians, and Thessalonians, Philippians 2:5-8

Philippians ii. 5-8 “Have this mind in you, which was also in Christ Jesus: who, being in the form of God, counted it not a prize to be on an equality with God, but emptied Himself, taking the form of a servant, being made in the likeness of men; and being found in fashion as a man, He humbled Himself, becoming obedient even unto death, yea, the death of the cross.”

St John Chrysostom The Homilies of St. John Chrysostom on Philippians, Colossians, and Thessalonians, Philippians 2:5-8

Our Lord Jesus Christ, when exhorting His disciples to great actions, places before them Himself, and the Father, and the Prophets, as examples; as when He says, “For thus they did unto the Prophets which were before you” ( Matt. v. 12; Luke vi. 23 .); and again, “If they persecuted Me, they will also persecute you” ( John xv. 20 .); and, “Learn of me, for I am meek” ( Matt. xi. 29 .); and again, “Be ye merciful, as your Father which is in heaven is merciful.” ( Luke vi. 36 .) This too the blessed Paul did; in exhorting them to humility, he brought forward Christ. And he does so not here only, but also when he discourses of love towards the poor, he speaks in this wise. “For ye know the grace of our Lord Jesus Christ, that though He was rich, yet for your sakes He became poor.” ( 2 Cor. viii. …

St John Chrysostom The Homilies of St. John Chrysostom on Philippians, Colossians, and Thessalonians, Philippians 2:5-11

Philippians ii. 5-11 “Have this mind in you which was also in Christ Jesus: who, being in the form of God, counted it not a prize to be on an equality with God; but emptied Himself, taking upon Him the form of a servant, being made in the likeness of men: and being found in fashion as a man, He humbled Himself, becoming obedient unto death, yea, the death of the cross. Wherefore also God highly exalted Him, and gave Him the Name which is above every name: that in the Name of Jesus every knee should bow, of things in heaven, and things on earth, and things under the earth; and that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.” I have stated the views of the heretics. It is befitting that I now speak of what is our own. They say that the words, “He counted it not a prize,” are of wrongfully seizing. …

Theodoret Counter-statements of Theodoret

Against I. But all we who follow the words of the evangelists state that God the Word was not made flesh by nature, nor yet was changed into flesh; for the Divine is immutable and invariable. Wherefore also the prophet David says, “Thou art the same, and thy years shall not fail.” And this the great Paul, the herald of the truth, in his Epistle to the Hebrews, states to have been spoken of the Son. And in another place God says through the Prophet, “I am the Lord: I change not.” If then the Divine is immutable and invariable, it is incapable of change or alteration. And if the immutable cannot be changed, then God the Word was not made flesh by mutation, but took flesh and tabernacled in us, according to the word of the evangelist. …

Theodoret Dialogues. The “Eranistes” or “Polymorphus” of the Blessed Theodoretus, Bishop of Cyrus, The Immutable

Orth. You stand in need of no interpretation from without. The evangelist himself interprets himself. For after saying “the Word was made flesh,” he goes on “and dwelt among us.” That is to say by dwelling in us, and using the flesh taken from us as a kind of temple, He is said to have been made flesh, and, teaching that He remained unchanged, the evangelist adds “and we beheld His glory, the glory as of the only begotten of the Father, full of grace and truth.” For though clad with flesh He exhibited His Father’s nobility, shot forth the beams of the Godhead, and emitted the radiance of the power of the Lord, revealing by His works of wonder His hidden nature. …

Theodoret Letters of the Blessed Theodoret, Bishop of Cyprus, Letter or Address of Theodoret to the Monks of the Euphratensian, the Osrhoene, Syria, Phœnicia, and Cilicia

In his fourth chapter he denies the distinction of the terms of evangelists and apostles, and refuses to allow, as the teaching of the orthodox Fathers has allowed, the terms of divine dignity to be understood of the divine nature, while the terms of humility, spoken in human sense, are applied to the nature assumed; whence the rightminded can easily detect the kinship with impiety. For Arius and Eunomius, asserting the only begotten Son of God to be a creature, and made out of the non-existent, and a servant, have ventured to apply to His godhead what is said in lowly and human sense; establishing by such means the difference of substance and the unlike ness. Besides this, to be brief, he argues that the very impassible and immutable Godhead of the Christ suffered, and was crucified, dead, and buried. …

Rufinus A Commentary on the Apostles' Creed, Section 15

15. Moreover, to touch briefly some of the more recondite topics, when God made the world in the beginning, He set over it and appointed certain powers of celestial virtues by whom the race of mortal men might be governed and directed. That this was so done Moses signifies in the Song in Deuteronomy, “When the Most High divided the nations, He appointed the bounds of the nations according to the number of the angels of God.” But some of these, as he who is called the Prince of this world, did not exercise the power which God had committed to them according to the laws by which they had received it, nor did they teach mankind to obey God’s commandments, but taught them rather to follow their own perverse guidance. …

2 more passages of the Fathers cite this verse. The Motif Searcher in the palace lists them all.

The Catechism cites this verse