Dunk's Bible Palace

The Motif Searcher: one word across the Douay, the Latin, the Greek and the Hebrew.

Proverbs 11:12

He that despiseth his friend, is mean of heart: but the wise man will hold his peace.

Open Proverbs 11:12 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →

The verse in its languages

Vulgate (Clementine)
Qui despicit amicum suum indigens corde est ; vir autem prudens tacebit.
Septuagint (Swete)
μυκτηρίζει πολίτας ἐνδεὴς φρενῶν, ἀνὴρ δὲ φρόνιμος ἡσυχίαν ἄγει.
Hebrew (WLC)
בָּז לְרֵעֵ֥הוּ חֲסַר לֵ֑ב וְאִ֖ישׁ תְּבוּנ֣וֹת יַחֲרִֽישׁ

Haydock's commentary

Mean. Literally, "indigent" of sense. (Haydock)

We must put up with some faults, as none are without. (Horace i. Sat. 3.) (Calmet)

From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.