Proverbs 13:19
The desire that is accomplished, delighteth the soul: fools hate them that flee from evil things.
Open Proverbs 13:19 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Desiderium si compleatur delectat animam ; detestantur stulti eos qui fugiunt mala.
- Septuagint (Swete)
- ἐπιθυμίαι εὐσεβῶν ἡδύνουσιν ψυχήν, ἔργα δὲ ἀσεβῶν μακρὰν ἀπὸ γνώσεως.
- Hebrew (WLC)
- תַּאֲוָ֣ה נִ֭הְיָה תֶּעֱרַ֣ב לְנָ֑פֶשׁ וְתוֹעֲבַ֥ת כְּ֝סִילִ֗ים ס֣וּר מֵרָֽע
Haydock's commentary
That is. Septuagint, "of the pious, but the works of the impious are far from knowledge." (Haydock)
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.