Proverbs 7:19
For my husband is not at home, he is gone a very long journey.
Open Proverbs 7:19 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Non est enim vir in domo sua : abiit via longissima :
- Septuagint (Swete)
- οὐ γὰρ πάρεστιν ὁ ἀνήρ μου ἐν οἴκῳ, πεπόρευται δὲ ὁδὸν μακράν,
- Hebrew (WLC)
- כִּ֤י אֵ֣ין הָאִ֣ישׁ בְּבֵית֑וֹ הָ֝לַ֗ךְ בְּדֶ֣רֶךְ מֵרָחֽוֹק
Haydock's commentary
My. Literally, "the man." (Haydock)
She speaks thus out of contempt. (Calmet)
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.