Psalms 102:6
The Lord doth mercies, and judgment for all that suffer wrong.
Open Psalms 102:6 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- faciens misericordias Dominus, et judicium omnibus injuriam patientibus.
- Septuagint (Swete)
- ποιῶν ἐλεημοσύνας ὁ κύριος, καὶ κρίμα πᾶσι τοῖς ἀδικουμένοις.
- Hebrew (WLC) shown from Psalms 103:6
- עֹשֵׂ֣ה צְדָק֣וֹת יְהוָ֑ה וּ֝מִשְׁפָּטִ֗ים לְכָל עֲשׁוּקִֽים
Haydock's commentary
Mercies. Hebrew, "Justice" in protecting the innocent.
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.
The Fathers on this verse
St Augustine Expositions on the Book of Psalms, Psalm CIII
9. “The Lord executeth mercy and judgment for all them that are oppressed with wrong” ( ver. 6 ).…An adulterous woman is brought forward to be stoned according to the Law, but she is brought before the Lawgiver Himself.…Our Lord, at the time she was brought before Him, bending His Head, began writing on the earth. When He bent Himself down upon the earth, He then wrote on the earth: before He bent upon the earth, He wrote not on the earth, but on stone. The earth was now something fertile, ready to bring forth from the Lord’s letters. On the stone He had written the Law, intimating the hardness of the Jews: He wrote on the earth, signifying the productiveness of Christians. Then they who were leading the adulteress came, like raging waves against a rock: but they were dashed to pieces by His answer. …
St John Chrysostom The Commentary and Homilies of St. John Chrysostom on Galatians and Ephesians, Ephesians 2:11,12
What the middle wall of partition is, he interprets by saying, “the enmity having abolished in His flesh, even the law of commandments contained in ordinances.” Some indeed affirm that he means the wall of the Jews against the Greeks, because it did not allow the Jews to hold intercourse with the Greeks. To me, however, this does not seem to be the meaning, but rather that he calls “the enmity in the flesh,” a middle wall, in that it is a common barrier, cutting us off alike from God. As the Prophet says, “Your iniquities separate between you and Me;” ( Isa. lix. 2 .) for that enmity which He had both against Jews and Gentiles was, as it were, a middle wall. And this, whilst the law existed, was not only not abolished, but rather was strengthened; “for the law,” saith the Apostle, “worketh wrath.” ( Rom. iv. …
St John Chrysostom The Homilies of St. John Chrysostom on the Gospel of St. John, John 1.16
After having said, “Of His fullness have all we received,” he adds, “and grace for grace.” For by grace the Jews were saved: “I chose you,” saith God, “not because you were many in number, but because of your fathers.” ( Deut. vii. 7 , LXX.) If now they were chosen by God not for their own good deeds, it is manifest that by grace they obtained this honor. And we too all are saved by grace, but not in like manner; not for the same objects, but for objects much greater and higher. The grace then that is with us is not like theirs. For not only was pardon of sins given to us, (since this we have in common with them, for all have sinned,) but righteousness also, and sanctification, and sonship, and the gift of the Spirit far more glorious and more abundant. By this grace we have become the beloved of God, no longer as servants, but as sons and friends. …
The Fathers are given as they wrote. Where a passage lays the Passion on the Jewish people, the Church teaches that it cannot be charged against all the Jews then living, nor against the Jews of today, and that all sinners were its authors (CCC 597, 598).