Romans 11:13
For I say to you, Gentiles: as long indeed as I am the apostle of the Gentiles, I will honour my ministry,
Open Romans 11:13 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Vobis enim dico gentibus : Quamdiu quidem ego sum gentium Apostolus, ministerium meum honorificabo,
- Greek New Testament (SBLGNT)
- Ὑμῖν δὲ λέγω τοῖς ἔθνεσιν. ἐφʼ ὅσον μὲν οὖν εἰμι ἐγὼ ἐθνῶν ἀπόστολος, τὴν διακονίαν μου δοξάζω,
Haydock's commentary
On verses 11 to 15
Have they so stumbled, that they should fall? God forbid. That is, their fall is not irreparable, or so as never to rise again: but by their offending, salvation (through the liberal mercy of God) is come to the Gentiles, that they, the Jews, may be emulous of the Gentiles, and of their happiness, and so may be converted. (Witham)
The nation of the Jews is not absolutely and without remedy cast off for ever; but in part only (many thousands of them having been at first converted) and for a time: which fall of theirs God has been pleased to turn to the good of the Gentiles. (Challoner)
How much more the fulness of them? As if he should say, if the obstinacy of so many Jews seem to be an occasion upon which God, whose mercy calls whom he pleaseth, hath bestowed the riches of his grace on other nations; and while the glory of the Jews, the elect people of God, has been diminished, the Gentiles have been made happy: how much more glorious will be the fulness of them? that is, according to the common interpretation, will be the re-establishment and conversion of the Jews hereafter, before the end of the world? See St. Chrysostom, om. ith. p. 164; St. Hilary, in Ps. lviii; St. Jerome, in chap. iii. Osee. Habacuc iii.; St. Augustine, lib. xx. de Civ. Dei. chap. xxix.
Then (ver. 15.) the receiving of them into the Church, and their conversion to Christ, shall be like life from the dead, when the Jewish nation in general, shall rise from the death of sin, and their hardened infidelity, to the life of faith and grace. These things I speak to you, Gentiles, to honour and comply with my ministry of being your apostle: yet endeavouring at the same time, if by a pious emulation, or by any other way, I may be able to bring any of my flesh, or of my brethren, the Jews, to be saved by the faith of Christ. (Witham)
Where a note speaks of the Jewish people, the Church teaches that the Passion cannot be charged against all the Jews then living, nor against the Jews of today, and that all sinners were its authors (CCC 597, 598).
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.
The Fathers on this verse
St Augustine On Baptism, Against the Donatists, Chapter 14
Chapter 14. 16. Accordingly we find the apostles using the expressions, "My glorying," though it was certainly in the Lord; and "Mine office," and "My knowledge," and "My gospel," although it was confessedly bestowed and given by the Lord; but no one of them ever once said, "My baptism." For neither is the glorying of all of them equal, nor do they all minister with equal powers, nor are they all endowed with equal knowledge, and in preaching the gospel one works more forcibly than another, and so one may be said to be more learned than another in the doctrine of salvation itself; but one cannot be said to be more or less baptized than another, whether he be baptized by a greater or a less worthy minister. …
St John Chrysostom A Commentary on the Acts of the Apostles, Homily XXXVII on Acts xvii. 1, 2, 3
(Recapitulation.) “Three sabbath-days,” it says, being the time when they had leisure from work, “he reasoned with them, opening out of the Scriptures” ( v. 2 ): for so used Christ also to do: as on many occasions we find Him reasoning from the Scriptures, and not on all occasions (urging men) by miracles. Because to this indeed they stood in a posture of hostility, calling them deceivers and jugglers; but he that persuades men by reasons from the Scriptures, is not liable to this imputation. And on many occasions we find (Paul) to have convinced men simply by force of teaching: and in Antioch “the whole city was gathered together” ( ch. xiii. 44 ): so great a thing is this also, for indeed this itself is no small miracle, nay, it is even a very great one. …
St John Chrysostom The Homilies of St. John Chrysostom on Paul's Epistle to the Romans, Homily XIX on Rom. xi. 7
Ver. 13, 14 . “For I speak to you Gentiles; inasmuch as I am the Apostle of the Gentiles, I magnify mine office; if by any means I may provoke to emulation them which are my flesh, and might save some of them.” Again he endeavors much to get himself clear of untoward suspicion. And he seems to be blaming the Gentiles, and to be humbling their conceits, yet he gives a gentle provocation to the Jew also. And indeed he goes round about seeking to veil and allay this great ruin of theirs. But he finds no means of doing it, owing to the nature of the facts. For from what he had said, they deserved but the greater condemnation, when those who were far short of them had taken the good things prepared for them. …
St John Chrysostom The Homilies of St. John Chrysostom on Paul's Epistle to the Romans, Homily XXIX on Rom. xv. 14
He had said, “Inasmuch as I am the Apostle of the Gentiles, I magnify mine office.” ( Rom. xi. 13 .) He had said, “Take heed lest He also spare not thee.” ( ib. 21 .) He had said, “Be not wise in your own conceits” ( ib. xii. 16 ); and again, “Why dost thou judge thy brother?” ( ib. xiv. 10 ) And, “Who art thou that judgest another man’s servant?” ( ib. 4 .) And several other like things besides. Since then he had often made his language somewhat harsh, he now speaks kindly ( θεραπεύει) . And what he said in the beginning, that he doth in the end also. At the beginning he said, “I thank my God for you all, that your faith is spoken of throughout the whole world.” ( ib. i. 8 .) But here he says, “I am persuaded that ye also are full of goodness, being able also to admonish others;” and this is more than the former. …
St John Chrysostom Homilies on First Corinthians, Homily XXIX
“And what,” saith one, “is a working?” and what “a gift?” and what “a ministration?” They are mere differences of names, since the things are the same. For what “a gift” is, that is “a ministration,” that he calls “an operation” also. Thus fulfil thy ministry; ( 2 Tim. iv. 5 . ministry .) and, “I magnify my ministration:” ( Rom. xi. 13 . office .) and writing to Timothy, he says, “Therefore I put thee in remembrance that thou stir up the gift of God, which is in thee. ( 2 Tim. i. 6 .) And again, writing to the Galatians, he said, “for he that wrought in Peter to the Apostleship, the same was mighty in me toward the Gentiles. ( Gal. ii. 8 .) Seest thou that he implies that there is no difference in the gifts of the Father, and the Son, and the Holy Ghost? Not confounding the Persons, God forbid! but declaring the equal honor of the Essence. …
St John Chrysostom The Homilies of St. John Chrysostom on the Epistle to the Hebrews, Argument
[1.] The blessed Paul, writing to the Romans, says, “Inasmuch then as I am the Apostle of the Gentiles, I magnify mine office: if by any means I may provoke to emulation them that are my flesh”: and again, in another place, “For He that wrought effectually in Peter to the apostleship of the circumcision, the same was mighty in me toward the Gentiles.” If therefore he were the Apostle of the Gentiles, (for also in the Acts, God said to him, “Depart; for I will send thee far hence unto the Gentiles,”) what had he to do with the Hebrews? and why did he also write an Epistle to them?
St Gregory the Great Register of the Epistles of St. Gregory the Great, To Eulogius and Anastasius, Bishops
When the excellent preacher says, As long as I am the apostle of the Gentiles I will honour my ministry ( Rom. xi. 13 ); saying again in another place, We became as babes among you ( 1 Thess. ii. 7 ), he undoubtedly shews an example to us who come after him, that we should retain humility in our minds, and yet keep in honour the dignity of our order, so that neither should our humility be timid nor our elevation proud. Now eight years ago, in the time of my predecessor of holy memory Pelagius, our brother and fellow-bishop John in the city of Constantinople, seeking occasion from another cause, held a synod in which he attempted to call himself Universal Bishop. Which as soon as my said predecessor knew, he despatched letters annulling by the authority of the holy apostle Peter the acts of the said synod; of which letters I have taken care to send copies to your Holiness. …
The Fathers are given as they wrote. Where a passage lays the Passion on the Jewish people, the Church teaches that it cannot be charged against all the Jews then living, nor against the Jews of today, and that all sinners were its authors (CCC 597, 598).