The Motif Searcher: one word across the Douay, the Latin, the Greek and the Hebrew.
The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Absentes enim, et præsentes, similiter torquebantur.
- Septuagint (Swete) shown from Wisdom 11:11
- καὶ ἀπόντες δὲ καὶ παρόντες ὁμοίως ἐτρύχοντο·