1 Paralipomenon 11:36
Hepher a Mecherathite, Ahia a Phelonite,
Open 1 Paralipomenon 11:36 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Hepher Mecherathites, Ahia Phelonites,
- Septuagint (Swete)
- Ὅφαρ Μοχόρ, Ἀχειὰ ὁ Φεδωνεί,
- Hebrew (WLC)
- חֵ֚פֶר הַמְּכֵ֣רָתִ֔י אֲחִיָּ֖ה הַפְּלֹנִֽי
Haydock's commentary
Ahia, or rather "Eliam, the son of Achitophel, the Gilonite," 2 Kings. The name of the hero is lost here; and the latter part of his father's name (p) has also been mistaken for g, which it resembles.
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.