Daniel 4:1
I, Nabuchodonosor, was at rest in my house, and flourishing in my palace:
Open Daniel 4:1 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Ego Nabuchodonosor quietus eram in domo mea, et florens in palatio meo :
- Septuagint (Swete)
- Ἐγὼ Ναβουχοδονοσὸρ εὐθηνῶν ἤμην ἐν τῷ οἴκῳ μου καὶ εὐθαλῶν.
- Hebrew (WLC)
- אֲנָ֣ה נְבוּכַדְנֶצַּ֗ר שְׁלֵ֤ה הֲוֵית֙ בְּבֵיתִ֔י וְרַעְנַ֖ן בְּהֵיכְלִֽי
Haydock's commentary
Palace. He continues the edict, having subdued all his enemies. (Calmet)
Daniel recites his words. The king had the dream in the 34th year of his reign, which continued in all forty-three, including the seven of absence. (Worthington)
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.