Dunk's Bible Palace

The Motif Searcher: one word across the Douay, the Latin, the Greek and the Hebrew.

Ecclesiasticus 51:31

Draw near to me, ye unlearned, and gather yourselves together into the house of discipline.

Open Ecclesiasticus 51:31 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →

In the palace

The verse in its languages

Vulgate (Clementine)
Appropiate ad me, indocti, et congregate vos in domum disciplinæ.
Septuagint (Swete) shown from Ecclesiasticus 51:23
Ἐγγίσατε πρὸς μέ, ἀπαίδευτοι, καὶ αὐλίσθητε ἐν οἴκῳ παιδείας.

Haydock's commentary

Gather. Greek, "dwell in the," &c. (Haydock)

He addresses those who are walking in the broad road.

From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.