Dunk's Bible Palace

The Motif Searcher: one word across the Douay, the Latin, the Greek and the Hebrew.

Wisdom 19:1

But as to the wicked, even to the end there came upon them wrath without mercy. For he knew before also what they would do:

Open Wisdom 19:1 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →

The verse in its languages

Vulgate (Clementine)
Impiis autem usque in novissimum sine misericordia ira supervenit. Præsciebat enim et futura illorum :
Septuagint (Swete)
Τοῖς δὲ ἀσεβέσιν μέχρι τέλους ἀνελεήμων θυμὸς ἐπέστη· προῄδει γὰρ αὐτῶν καὶ τὰ μέλλοντα,

Haydock's commentary

Knew. God foresaw the malice of the Egyptians against his people, but as not the author of it. (Worthington)

From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.