The Motif Searcher: one word across the Douay, the Latin, the Greek and the Hebrew.

Ecclesiasticus 41:9

The inheritance of the children of sinners shall perish, and with their posterity shall be a perpetual reproach.

The verse in its languages

Vulgate (Clementine): Filiorum peccatorum periet hæreditas, et cum semine illorum assiduitas opprobrii.
Septuagint (Swete): Verse numbering differs here, so nothing is shown rather than the wrong verse.